La Otra Mirada

  A medida que se acerca la primavera, los hogares iraníes y de otros países que celebran el Nowruz/Noruz comienzan a prepararse para las festividades. La celebración más significativa antes del Año Nuevo, Nowruz, es el Chaharshanbe Suri, conocida como la Fiesta del Fuego. Chaharshanbe Suri es una antigua festividad iraní/persa que se remonta al año 1700 a.C. y marca la víspera del último miércoles antes del Año Nuevo persa (Nowruz o Noruz). Esta venerada celebración, profundamente arraigada en el zoroastrismo, simboliza el triunfo de la luz sobre la oscuridad y de la pureza sobre la deshonestidad. El fuego, en este contexto, es un elemento sagrado que representa la chispa de la sabiduría y es el símbolo de la pureza de la existencia. La palabra "Chaharshanbe" significa "miércoles", mientras que "suri" se traduce como "fiesta". Por lo tanto, su traducción literal es "miércoles de fiesta". Esta celebración tiene lugar el último miércoles...

Una año más como todos los años llega la Primavera y con ella   NOWRUZ , el Año Nuevo Persa que se celebra coincidiendo con el equinoccio de la primavera, así como la festividad del Fuego sagrado , que a su vez se celebra en el ultimo martes noche del año. La fiesta del Año Nuevo es la más importante y celebrada del calendario iraní. El  Nowruz no sólo se celebra en Irán sino en varios países de Asia central, así como en Turquía, Pakistán y entre los Parsis de la India. La festividad del NOWRUZ , que literalmente significa, Nuevo Día, se remonta a la época en la que el imperio Persa dominaba un vasto territorio desde Grecia hasta la India, alrededor de siglo V antes de Cristo. Las raíces de esta fiesta, así como de otras fiestas iraníes, se remontan a la religión zoroástrica que nace en Irán hace más de 2500 años. Los conceptos de paraíso/infierno, la venida de un Salvador, la resurrección y el día de juicio final por primera vez fueron mencionados en las creencias de es...

Equilibrio entre tradición, pensamiento crítico y adaptabilidad Por Hanshi Patrick McCarthy (Extraído del   libro, "Kensei Kyan Chōtoku   El hombre y su arte") Traducido por Peyman Nikoo     Introducción En el mundo de las artes marciales clásicas, la transmisión de conocimientos y sabiduría es un aspecto fundamental para preservar la tradición y garantizar la relevancia del arte para las generaciones futuras. Inspirada en la filosofía Zen, la metáfora de verter el contenido de un recipiente en otro sin derramar ni una gota simboliza la transmisión ininterrumpida de enseñanzas y principios de maestro a discípulo. A pesar de sus aparentes diferencias, el zen y el karate convergen en enseñarnos a afrontar el miedo, actuar instintivamente y ganar claridad ante la adversidad. Comprender el delicado equilibrio entre preservar la tradición y fomentar el pensamiento crítico nos ayuda a garantizar el crecimiento continuo y la adaptabilidad del humilde arte que ta...

    A medida que se aproxima la primavera en los hogares iraníes y de otros países que celebran el Nowruz/Noruz, comienzan los preparativos para las festividades. La más importante antes del Año Nuevo, el Nowruz, es el chaharshanbe suri, la Fiesta del Fuego. Chaharshanbe Suri, una antigua fiesta irano/persa que se remonta al año 1700 a.C., marca la víspera del último miércoles antes del Año Nuevo persa (Nowruz o Noruz). Esta venerada celebración, arraigada en el zoroastrismo, simboliza el triunfo de la luz sobre la oscuridad y de la pureza sobre la deshonestidad e impudicia. El fuego siempre ha sido muy respetado,   pues representa la chispa de la sabiduría y es el símbolo de la pureza de la existencia. Chaharshanbe significa "miércoles", mientras que "suri" significa "festivo/fiesta", por lo que se traduce literalmente como «miércoles de fiesta». La fiesta se celebra el último miércoles del año iraní, que, según la división tradicional iraní del día...

  El maestro Funakoshi concibió el sistema de cinco danes en concordancia con los cinco niveles de conciencia que un individuo experimenta durante su trayectoria por las religiones orientales, el budismo zen y el sintoísmo. Es interesante apreciar cómo el sistema de grados está estrechamente relacionado con las religiones orientales.  Shodan (primer dan) indica que se ha adquirido una base sólida en las técnicas básicas y en los sentidos y percepciones físicas. En las religiones orientales, este nivel se refiere al aprendizaje y control de los sentidos: vista, tacto, oído y gusto. Para obtener el rango de nidan (segundo dan), es necesario comprender las combinaciones y cómo aplicarlas de manera estratégica. En las religiones orientales, el segundo nivel representa el control de la inteligencia y la capacidad estratégica y su aplicación a la vida. En otras palabras, la forma de afrontar la vida. Sandan (tercer dan) requiere la consolidación de una mente fuerte y en calma...

Ya queda menos para que Sus Majestades los Reyes Magos lleguen a nuestras casas. Así que preparad las galletas y la leche porque los Reyes Magos han hecho un largo viaje y necesitan reponer fuerzas. Estos sabios que, siguiendo el rastro de una estrella, emprendieron un viaje, El Viaje, que cada uno de nosotros debería emprender, para encontrar la luz que ilumina a toda la humanidad. Eran sabios y sacerdotes de la religión del profeta Zaratustra, el zoroastrismo, la religión surgida en el antiguo Irán, Persia, unos 500 años antes de Cristo, en realidad la auténtica religión iraní o persa. De hecho la palabra Magus,  https://es.wikipedia.org/wiki/Mago_(zoroastrismo) ,   proviene de la palabra que designaba a esos sacerdotes persas, Mog. Cuando Marco Polo pasó por la aldea de Saveh (hoy una pequeña ciudad de Irán), sus habitantes le aseguraron que los Magos habían partido de allí. Pero también otras pruebas apuntan a Persia como punto de origen. Los primeros dibujo...