Chaharshanbe Suri: La Fiesta del Fuego Sagrado de Irán
A medida que se aproxima la
primavera en los hogares iraníes y de otros países que celebran el Nowruz/Noruz,
comienzan los preparativos para las festividades. La más importante antes del
Año Nuevo, el Nowruz, es el chaharshanbe suri, la Fiesta del Fuego.
Chaharshanbe Suri, una antigua
fiesta irano/persa que se remonta al año 1700 a.C., marca la víspera del último
miércoles antes del Año Nuevo persa (Nowruz o Noruz). Esta venerada
celebración, arraigada en el zoroastrismo, simboliza el triunfo de la luz sobre
la oscuridad y de la pureza sobre la deshonestidad e impudicia. El fuego
siempre ha sido muy respetado, pues
representa la chispa de la sabiduría y es el símbolo de la pureza de la
existencia.
Chaharshanbe significa
"miércoles", mientras que "suri" significa
"festivo/fiesta", por lo que se traduce literalmente como «miércoles
de fiesta». La fiesta se celebra el último miércoles del año iraní, que, según
la división tradicional iraní del día, comienza al atardecer (martes por la
noche). Durante la fiesta tienen lugar varios rituales, el más importante de
los cuales consiste en encender hogueras en los parques y espacios abiertos
mientras los participantes saltan sobre ellas cantando «zardí-e man az to,
sorjí-e to az man», que literalmente significa «mi color amarillo (pálido,
enfermizo) te lo entrego, tu color rojo, cálido y vivo te lo pido para mí». El
fuego y la luz representan la bondad, salud y en general la vida. Así también
la renovación para el comienzo del año que se asoma para ser mejor persona en
todos los aspectos. Y con estos conceptos los iraníes celebran el paso del
último miércoles del año y la llegada de la primavera, que trae días más largos
que da lugar al Nuevo año, Nowruz.
La celebración también incluye
otras costumbres, como el golpeteo de ollas y sartenes para ahuyentar los
últimos vestigios del mal y la desgracia del año transcurrido. Los orígenes del golpeteo de ollas y sartenes
en Chaharshanbe Suri son un tanto enigmáticos, pero se cree que se originó como
método para que los jóvenes anunciaran la llegada de la primavera y ahuyentaran
a los malos espíritus. Se cree que el ruido repele a las fuerzas malignas y
allana el camino a la buena ventura en el nuevo año. Además, hay fuegos
artificiales, bailes públicos y una gran variedad de comidas callejeras que
crean un ambiente festivo.
Otra tradición única que forma
parte del festival Chaharshanbe Suri de Irán es la práctica de romper la
vasija, o «kūza-šekanī» en persa. Esta tradición consiste en romper una vasija
de barro llena de frutos secos o dulces como forma de atraer la buena suerte y
la prosperidad para el año que se avecina. Históricamente, la vasija
simbolizaba el año viejo, y romperla marcaba el final de ese año y el comienzo
de un nuevo ciclo. Hoy en día, esta tradición se considera sobre todo una forma
de atraer la buena suerte y la prosperidad en el año venidero.
Es fascinante observar que de
acuerdo con algunas fuentes, el salto sobre
el fuego, habitual en todo Irán, se interpreta en relación con la historia
mitológica de Siavash, acusado de traición, que atraviesa el fuego y permanece
ileso gracias a su pureza demostrando su inocencia. Este acto simboliza la
creencia de que atravesar el fuego puede alejar las enfermedades de una
persona. Por eso, mientras se salta sobre el fuego se canta, «zardí-e man az
to, sorjí-e to az man». De ahí surge la creencia en la "renovación"
como una persona más pura e íntegra para el nuevo año que comienza.
Este año, 2024, la Fiesta de
Chaharshanbe Suri tendrá lugar el martes 12 de marzo. Y Año Nuevo,
Nowruz/Noruz, dará comienzo exactamente cuando la primavera astronómica entra
en vigor. Este año (2024) es el miércoles 20 de marzo a las 04:06 de la mañana
hora de Madrid.
¡Feliz ChaharShanbe Suri Para Todos!
Comentarios
Publicar un comentario